Všechny pokoje Penzionu Augsten jsou umístěné v prvním poschodí rodinného domu a jejich obyvatelé mají k dispozici společnou koupelnu (sprchový kout, umyvadlo) a sociální zařízení. Výbavu ložnic tvoří komfortní postele, stolek, posezení, satelitní televize a dostatek úložných prostor, přichystaný je hotelový textil. Z pokojů se dá vyjít na balkón. K internetu připojíte své zařízení prostřednictvím bezplatného Wi-Fi signálu. Cyklisty potěší úschovna jízdních kol s kompresorem na dofouknutí duší, děti si mohou bezpečně hrát v zahradě. V obci se nachází nabíjecí stanici pro elektrokola.
Snídani, oběd či večeři si při pobytu v Penzionu Augsten připravíte podle svých chutí ve sdílené kuchyňce s plotýnkovým vařičem, lednicí, mikrovlnnou troubou, rychlovarnou konvicí, kávovarem a vším potřebným nádobím. Do prodejny potravin to máte 270 metrů, pod venkovní pergolou u domu můžete grilovat. Na vaši návštěvu se těší restaurace i kiosky s rychlým občerstvením.
Penzion Augsten v Černé v Pošumaví stojí blízko silnice č. 39, která u Volar navazuje na komunikaci č. 4 a v Kamenném Újezdu u Českých Budějovic je napojená na hlavní tah č. 3 (dálnice D3 - E55). Z Dolního Dvořiště sem dojedete také po silnici č. 163.Vlaková stanice Černá v Pošumaví je od ubytování vzdálená něco přes 2 kilometry, od autobusu se projdete 400 metrů.
Když vás omrzí slunění na břehu Lipna, zahrajete si u pláže minigolf, projdete se bludištěm nebo prověříte svoji fyzičku v lanovém parku. V přístavišti Černá v Pošumaví nastoupíte na palubu výletního plavidla a díky půjčovnám lodí, šlapadel či paddleboardů můžete po hladině přehrady plout i sami. Ve svém programu nevynechejte návštěvu kouzelného Českého Krumlova.